Gene uzun süredir aklımda olan ama bir türlü fırsat bulamadığım bir çalışmaydı Zaion.
Yaşına göre oldukça iyi senaryo ve kurgusunun yanında vasat üç boyut denemesi, seslendirme ve animasyonlarının beceriksizliği ve genel olarak döneminde yaşadığı gereksiz sıkışma dolayısı ile “Gonzo’nun ortalama civarı” çalışmalarından biridir.
Her ne kadar rahatsız edici gibi görünse de, denenmesini öneririm.
DVD altyazısı olmasına rağmen karmaşık, dağınık, birbirinin üzerine binen, zamanlaması bozuk satırlardaki ciddi uğraşından dolayı “gene” Vali’ye çok teşekkür ederim. Yükü aldı götürdü…
Hayırlısı olsun bakalım, iyi seyirler!
Not: Etrafta bulunması çok kolay bir seri değil Zaion. En kolay edinebileceğiniz yer hylia olacaktır:
https://anime.thehylia.com/downloads/series/zaion-i-wish-you-were-here
Çeviri: Kymophobia
Kontrol: Vali (Twitter: @Beowulf_75)
Tür: Fantastik, aksiyon, bilim kurgu, gelecek, nano, parazit, virüs
Bölüm sayısı: 4
Tip: TV’ye özel
Bölüm süresi: 25 dakika
Puan: 6/10
Kaynak Altyazı: DVD